سفارش تبلیغ
صبا ویژن

اس ام اس انگلیسی

اس ام اس انگلیسی دوستی با ترجمه فارسی

 

I LOVE YOU

For The

Lest sunset.

تاآخرین غروب دنیادوستت دارم

فرستنده : 2712***0938

************

True friends are like morning ,you can"t have them whole day .., But can be sure they"ll be there when you wake up Today ,Tomorrow & forever...

دوستان حقیقی مثل صبح هستند ، تو نمی توانی برای همه روز آنها را داشته باشی ، اما میتوانی مطمئن باشی آنها پیش تو خواهند بود وقتی که " امروز ، فردا و برای همیشه" از خواب بیدار میشوی.

فرستنده : دانش از تهران

************

I thank God I"m rich not with money but with people like you.

I may not have the most expensive things

but I"ve got a most precious gem...

a friend like you.

من فکر میکنم که ثروتمندم نه با پول بلکه با داشتن انسانی مثل تو.
من ممکنه که چیزهای خیلی گران قیمت نداشته باشم.
اما گرانبهاترین سنگ جواهرنشان را دارم.
دوستی مثل تو.

If
A=1
B=2
C=3
……………
Z=26 then
L+O+V+E = 54
And
F+R+I+E+N+D+S+H+I+P=108
friendship is twice stronger than Love…

اگر A=1
B=2
C=3
…….
Z=26
 خواهد بود بنابراین

عشق = 54 میشود (L+O+V+E = 54 )دوستی = 108 میشود (F+R+I+E+N+D+S+H+I+P=108 )

پس دوستی دوبرابر قوی تر از عشق است.

فرستنده : دانش از تهران

+++++++++

The path that leads to happiness is so narrow that two can not walk on it unless they become one.

مسیری که تورا به سوی خوشبختی هدایت میکند خیلی باریک است بطوری که 2 نفر نمی توانند باهم روی آن راه بروند مگر اینکه هردو یکی شوند.

Those who joyfully leave everything in God"s hand will eventually see God"s hand in everything. Worries end where faith begins.

کسانی که با شادی و مسرت همه چیز خود را به دست خدا می سپارند سرانجام دستان خدا را در هر کاری دخیل می بینند. نگرانی ها پایان می یابد در جایی که ایمان وجود داشته باشد.

فرستنده : دانش از تهران

+++++++++++++++++

If the manhood died, if the friendship went colorless, if the world is full of cowards, if the solace is just a dream, what is that to you? You send just sms!

اگر انسانیت بمیرد ، اگر دوستی ها کمرنگ شوند ، اگر دنیا پر از آدمهای ترسو شود ، اگر دلداری دادن آدما فقط یه رویا بود ، بر سر تو چه چیزی خواهد آمد؟ تو فقط sms میفرستادی.

فرستنده : دانش از تهران

+++++++++++++++++

Difficulties in your life do not come to destroy you.... but to help you realize your hidden potential & power. Let difficulties know the YOU ARE DIFFICULT.

مشکلات زندگی برای نابود کردن تو نیامده .. اما برای کمک به تو آمده تا پتانسیل و توان بالقوه تورا آشکار کند. به مشکلات نشان بده که تو سخت هستی

God knows the

Value of HEART.

So He created

LOVE.

He knows the

Value of NIGHT

So He Created

DREAMS.

He knows the

Value of FRIEND

So He created

U

خداوند ارزش قلب را میدانست بنابراین عشق را بوجود آورد.
او ارزش شب را میدانست بنابراین خواب و رویا را بوجود آورد.
او ارزش دوستی را میدانست بنابراین تو را خلق کرد.

Dear Teacher,

Thanks for making us what we are today.

Happy teachers Day

معلم عزیزم ،
بخاطر تعلیم ما از آنچه که امروز هستیم از تو تشکر میکنیم
روز معلم مبارک.

+++++++++++++++++++++++++++

The Award for best teacher

Has been declared

And it goes to

You!!!!!

Happy Teachers Day!

جایزه بهترین معلم اعلام شد
و آن به شما تعلق گرفت!!!!
روز معلم مبارک باد.

When the door of happiness closes, another opens
But often times we look so long at the
Closed door that we don’t see the one which has been opened for us

وقتی در شادی بسته می شود، در دیگری باز می شود
ولی معمولاً آنقدر به در بسته شده خیره می مانیم
که دری که برایمان باز شده را نمی بینیم

************************************************

The happiest of people don’t necessarily
Have the best of everything
They just make the most of
Everything that comes along their way
شاد ترین مردم لزوماً
بهترین
چیزها را ندارند
بلکه بهترین استفاده را می کنند
از هر چه سر راهشان قرار میگیرد

 

Sometimes, God closes the door and locks the windows. During those times, it"s nice to think that maybe, there"s a storm outside and He wants you safe with Him.

بعضی وقتا خدا درها را می بندد و پنجره ها را قفل می کند تو اون مواقع بهتره که فکر کنیم که شاید بیرون هوا طوفانیه و خدا میخواد شمارو از طوفانها حفظ کنه.

+++++++++++++++++++++

My Friendship is like an onion, which has many layers in it, it will add taste to your life,but if you try to cut it, you will have tears in your eyes!

دوستی شبیه پیاز میمونه که لایه های زیادی داره ، مزه ی اونا تو زندگی شما اضافه میشوند اما اگه خواستی لایه هاشو جداکنی اشک از چشمانت جاری خواهد شد.

+++++++++++++++++++++

a good friend is like a computer. (Enters) in your life.(saves) you in heart.(format) your problems.and never(delete)you from memory....

دوستان خوب مثل کامپیوترند ، به زندگیت وارد ( Enter ) میشن ، در قلب شما ذخیره ( save ) میشن . مشکلاتتون رو از بین می برند (format ) و هرگز از ذهن شما پاک ( delete ) نمیشن.

+++++++++++++++++++++

Far or near , U are dear . East or west , u are best .big or small , u are all .young or old , u are gold . Morning or night , u are light.

نزدیک یا دور تو عزیزمی ، شرق یا غرب تو بهترینی ، بزرگ یا کوچک تو همه چیزی ، پیر یا جوان تو طلا هستی صبح یا شب تو همیشه روشنی.




ادامه مطلب

[ یکشنبه 90/5/2 ] [ 5:48 عصر ] [ محمدجوادصحرائی ]